Bạn đang trong quá trình làm quen với tiếng Nhật. Có rất nhiều từ vựng, câu nói tiếng Việt muốn chuyển sang tiếng Nhật nhưng không biết diễn đạt thế nào? Giải pháp nhiều người lựa chọn nhất chính là sử dụng các App dịch tiếng Việt sang tiếng Nhật trên điện thoại. Giúp thuận tiện cho việc tra cứu cũng như quá trình học tập.
Bài viết dưới đây, YOKO xin chia sẻ thêm cùng các bạn về TOP 10+ APP dịch tiếng Việt sang tiếng Nhật miễn phí trên điện thoại đang được rất nhiều người sử dụng nhất hiện nay.
1. APP Google Dịch
Đây có lẽ là ứng dụng quen thuộc nhất đối với mọi người. Nếu chưa biết chọn ứng dụng dịch tiếng Việt sang tiếng Nhật nào hiệu quả nhất. Thì hãy cứ dùng ngay với ứng dụng Google Dịch. Đây là một công cụ dịch ngôn ngữ thông minh phổ biến nhất mọi thời đại với khả năng dịch nhiều ngôn ngữ trên thế giới. Sau đây là các điểm nổi bật của Google Dịch:
- Khả năng dịch lên đến 103 ngôn ngữ khác nhau.
- Sử dụng máy ảnh để dịch nhanh văn bản bằng 38 ngôn ngữ.
- Hỗ trợ dịch 59 ngôn ngữ khi ngoại tuyến.
- Hỗ trợ chữ viết tay chuyển thành văn bản dịch với 93 ngôn ngữ.
Link tải app:
2. APP Nói & Dịch – Trình Biên Dịch
Nói & Dịch – Trình Biên Dịch là một úng dụng phiên dịch giọng nói miễn phí trên điện thoại rất hiệu quả. Ứng dụng này có khả năng nhận dạng giọng nói theo thời gian thực, giúp tốc độ dịch nhanh hơn, hỗ trợ tích cực khi bạn cần giao tiếp, đàm thoại trực tiếp với người sử dụng ngôn ngữ khác.
Một số tính năng nổi bật của ứng dụng:
- Có thể dịch văn bản bằng cách chụp ảnh văn bản bạn muốn dịch.
- Công nghệ nhận dạng giọng nói theo thời gian thực giúp dịch hội thoại với tốc độ nhanh đáng kể, cài đặt giọng nói chọn giọng nam hay nữ và tốc độ một cách dễ dàng.
- Dịch văn bản sang 117 ngôn ngữ, dịch giọng nói sang 54 ngôn ngữ.
- Có thể phát hiện ngôn ngữ cho chế độ văn bản sang văn bản.
Link tải aap:
- IOS: Tại đây
3. APP iTranslate Dịch và Từ Điển
iTranslate Dịch là một trong những ứng dụng dịch thuật tốt nhất hiện nay. Ứng dụng này sẽ giúp bạn hiểu rõ câu nói trong một ngữ cảnh cụ thể nhờ khả năng dịch sát nghĩa gốc mà không cần phải chỉnh sửa như nhiều công cụ dịch khác. Hiện nay, iTranslate đã hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ và rất tiện lợi khi bạn hoàn toàn có thể chuyển đổi giữa các phương ngữ khác nhau.
Một số tính năng hữu ích mà ứng dụng dịch thuật này cung cấp là cho phép dịch các đoạn văn bản dài, chức năng dịch giọng nói hay dịch trực tiếp qua ảnh và camera. Nhờ đó, bạn không phải tốn quá nhiều thời gian mà vẫn đem lại kết quả tốt như mong muốn.
iTranslate Dịch là một ứng dụng dịch thuật với nhiều tính năng thú vị và liên tục được cập nhật các ngôn ngữ mới. Bao gồm cả việc dịch tiếng Việt sang tiếng Nhật. Vậy nên bạn hoàn toàn có thể yên tâm sử dụng mà không cần phải lo lắng về độ chính xác và tính khách quan của ứng dụng.
Link tải aap:
4. APP Từ điển học tiếng Nhật | Mazii
Mazii là ứng dụng từ điển Nhật Việt, dịch tiếng Nhật dành cho người Việt Nam học tiếng Nhật. Mazii là công cụ bổ trợ học tiếng Nhật đắc lực với với bộ tính năng toàn diện cho việc học từ trình độ sơ cấp đến trung – cao cấp. Nếu bạn cần một ứng dụng vừa để dịch tiếng Nhật, vừa để học tiếng Nhật thì chắc chắn không nên bỏ qua APP này.
Các tính năng của ứng dụng Mazzi này bao gồm:
- Tra từ Nhật – Việt, Việt – Nhật
- Tra cứu ngữ pháp tiếng Nhật cực tiện với tất cả các cấp độ
- Tra từ vựng Kanji, viết Kanji
- Dịch câu giống như Google Translate.
- Đề thi JLPT
- Đọc báo
- Tổng hợp Flashcard Hán Tự, Ngữ pháp, Từ vựng N5 đến N1
Ưu điểm của ứng dụng: Khi tra từ hoặc ngữ pháp sẽ có các câu ví dụ và các từ liên quan, từ đồng nghĩa. Đồng thời có sự đóng góp ý kiến của người sử dụng giúp bạn biết rõ hơn về hoàn cảnh thực tế của từ.
Kho dữ liệu của Mazii cũng thường xuyên được update và sửa đổi với:
- Từ điển Việt Nhật: gồm hơn 100.000 nghìn từ.
- Từ điển Nhật Việt: gồm hơn 250.000 nghìn từ.
- Từ điển Kanji: hơn 11.000 từ (phiên âm hán việt, hán nhật, chú thích và giải nghĩa…).
- Từ điển ngữ pháp: hơn 600 mẫu thông dụng.
- Mẫu câu: hơn 76.000 nghìn mẫu câu.
Link tải app:
5. APP Dịch ngay – Translate
Dịch ngay- Translator là một ứng dụng cung cấp nhiều hình thức dịch đa dạng như hình ảnh, giọng nói và chữ viết tay. Ứng dụng còn hỗ trợ cho người dùng hơn 110 ngôn ngữ nhằm giúp giải quyết nỗi bận tâm về những ngôn ngữ không thông dụng mà bạn gặp phải.
- Quét và dịch các vật có trong ảnh như cây cối, hoa lá, đồ ăn… sang ngôn ngữ mà bạn mong muốn
- Dịch thông qua giọng nói, văn bản, giọng nói, chữ viết tay, hình ảnh
- Hỗ trợ dịch văn bản, giọng nói, chữ viết tay với hơn 110 ngôn ngữ
- Có sẵn hơn 60 ngôn ngữ trong bàn phím để giúp bạn soạn văn bản
- Dịch ở chế độ Offline ( không kết nối mạng)
- Hỗ trợ hoạt động trên nhiều thiết bị
- Phím tắt siri trên màn hình để dịch nhanh hơn
Link tải app:
6. APP Từ điển Nhật Việt “JDICT”
Từ điển Nhật Việt “JDICT” là một ứng dụng có giao diện đơn giản, dễ hiểu. Được ứng dụng phổ biến trên cả nền tảng điện thoại và máy tính. Bạn có thể học bằng 2 cách đó là tra từ tiếng Nhật sẽ ra nghĩa tiếng việt hoặc search nghĩa tiếng việt để xuất hiện từ tiếng Nhật. Sử dụng linh hoạt 2 hình thức này sẽ giúp bạn nhanh chóng nâng cao khả năng nhớ từ của mình. Ngoài ra,còn hỗ trợ cả từ vựng Nhật Anh giúp bạn hoàn thiện vốn từ trong trường hợp tra tiếng Việt bị sót nghĩa.
Tính năng cơ bản:
- Tra từ, xem history, thêm vào favorite
- Nhận dạng chữ kanji viết tay (chế độ online và offline)
- Dịch đoạn văn
- Tra từ bằng romaji
- Xem cách viết kanji offline
- Phát âm tiếng nhật
- Tra ngữ pháp
Dữ liệu phần mềm:
- Việt nhật ~ 55000 từ (có sẵn)
- Nhật việt ~ 220000 từ (có sẵn)
- 4000 kanji words
*** Chú ý: Khi vẽ kanji nếu vẽ đúng thứ tự thì kết quả sẽ chính xác hơn
Link tải app:
7. APP AI Translate: Dịch giọng nói
Dịch bằng giọng nói chưa bao giờ dễ dàng đến thế với AI Translate! Bạn có thể sử dụng ứng dụng này đi du lịch vòng quanh thế giới và giao tiếp một cách dễ dàng ở bất kỳ quốc gia nào. Chính vì thế khi có nhu cầu tìm kiếm một APP dịch tiếng Việt sang tiếng Nhật để sử dụng, hãy thử ngay AI Translate: Dịch giọng nói.
Ứng dụng phiên dịch giọng nói sẽ phát âm các cụm từ được dịch ngay lập tức! Đây là một ứng dụng tích hợp API ChatGPT để cho ra các bản dịch thông minh và chính xác hơn. Đồng thời cũng được trang bị tính năng dịch ngôn ngữ bằng camera rất tiện lợi.
Các tính năng của ứng dụng AI Translate: Dịch giọng nói:
- Dịch ngay lập tức các cuộc hội thoại theo thời gian thực
- Sử dụng camera của bạn để dịch văn bản tức thì
- Dịch văn bản từ ảnh chụp và hình ảnh của bạn
- Dịch khi bạn gõ vào bất kỳ ứng dụng nhắn tin nào mà bạn yêu thích
- Từ điển cụm từ và thành ngữ mở rộng ngoại tuyến
- Phát hiện ngôn ngữ theo chế độ từ văn bản thành văn bản
- Hơn 100 ngôn ngữ, hoạt động theo các chế độ từ lời nói thành lời nói và từ văn bản thành văn bản
- Bạn có thể nói hoặc nhập chữ để dịch nội dung
- Chế độ Từ văn bản thành văn bản thông minh
- Tăng tốc độ nhập văn bản của bạn bằng các gợi ý
- Chuyển nội dung văn bản từ các ngôn ngữ không theo bảng chữ cái La tinh
- Cắt, dán và chia sẻ các đoạn dịch chỉ với một lần gõ
- Giao diện hội thoại đối thoại trực quan
- Đọc to các cụm từ đã dịch
- Kiểm soát tốc độ giọng nói
- Có giọng nam và giọng nữ
- Chế độ Thú sang người và Người sang thú (chỉ dành cho mục đích giải trí). Dịch tiếng kêu meo meo hoặc gâu gâu của thú cưng sang ngôn ngữ của bạn.
Link tải app:
- IOS: Tại đây
8. APP SayHi Dịch
SayHi là phần mềm dịch ngôn ngữ chuẩn bằng giọng nói miễn phí hiệu quả nhất hiện nay. Với công nghệ nhận dạng giọng nói theo thời gian thực, giúp tốc độ dịch nhanh hơn, hỗ trợ tích cực khi bạn cần giao tiếp, đàm thoại trực tiếp với người sử dụng ngôn ngữ khác. Nếu bạn đang cần dịch tiếng việt sang tiếng Nhật một cách nhanh nhất bằng giọng nói và sử dụng nó thường xuyên. Thì chắc chắn nên tải ngay ứng dụng này về máy điện thoại. Bạn có thể trò chuyện bằng hai ngôn ngữ và nghe thấy giọng nói của bạn được dịch ngay lập tức.
Link tải APP:
9. APP Việt-Nhật Người phiên dịch
Đây là một ứng dụng miễn phí có thể nhanh chóng dịch từ tiếng Việt sang tiếng Nhật. Dịch tức thì và hiệu lực đầy đủ của các từ. Rất hữu ích cho những người mới đang học tiếng Nhật. Hoặc sử dụng cho khách du lịch, sinh viên và tất cả mọi người nâng cao trình độ về ngôn ngữ.
Link tải app:
- Androind: Tại đây
10. APP Từ điển Nhật Việt – VDICT
Từ Điển Nhật Việt – VDICT phát âm chuẩn, sử dụng OFFLINE. Đặc biệt có chức năng dịch văn bản hàng đầu Việt Nam. Có thể sử dụng để dịch tiếng Việt sang tiếng Nhật hoặc ngược lại đều được. Ngoài ra, phần mềm còn bao gồm chương trình luyện nghe rất phù hợp cho người mới luyện nghe.
Các chức năng chính cũng ứng dụng Từ Điển Nhật Việt – VDICT như sau:
- Hỗ trợ viết chữ Nhật Hiragana, Katakana, Kangji
- Từ điển Việt Nhật có phiên âm và phát âm chuẩn.
- Từ điển Nhật Nhật, chuyên ngành, từ đồng nghĩa phản nghĩa.
- Chức năng dịch câu văn, đoạn văn từ tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại.
- Tra từ Nhật Việt hơn 700.000 từ dịch chuẩn.
- Chức năng nhắc nhở học từ vựng hàng ngày
Link tải APP:
- IOS: Tại đây
ĐỂ LẠI BÌNH LUẬN CỦA BẠN!